на татарском - звери - всё касается